An exhaust fan works by creating negative pressure to draw in stale, hot, or moist air, pushing it out of a room through a duct, and replacing it with fresh air from outside. These fans are essential for removing odor, humidity, and smoke, helping to prevent mold growth and improve indoor air quality.