An engine stethoscope uses a long metal rod to amplify vibrations and pinpoint the source of engine noises, helping diagnose issues like bad bearings, faulty valves, and damaged pulleys. By touching the rod to different parts of a running engine, a mechanic can listen for the loudest or most unusual sounds, allowing for a more accurate and efficient repair without costly trial-and-error.