This item is a Binks automatic road marking machine, specifically a 20L to 40L cold paint model.
It is designed for hand-push operation on asphalt or concrete surfaces.
The machine features a large blue pressure tank for paint and a smaller black cylinder, likely for compressed air or fuel.
It is used for applying traffic paint and reflective beads for road lines.